Pagrindinis paltai"Paola" "didžioji galia"

"Paola" "didžioji galia"

paltai : "Paola" "didžioji galia"

Animacinio filmo "Tropinis virusas" kūrėjas Paola Gaviria mums visiems papasakojo apie savo darbo perdavimą dideliame ekrane ir jos svarbiausio charakterio suteikimą: ją.

PowerPaola (Paola Gaviria) augo tarp dviejų žemių, kurios pažymėjo ją kaip asmenį ir menininką: Kolumbiją ir Ekvadorą. Abi padavė savo kūrybiškumą ir davė jam įrankių, kad per švirkštimo priemonę jis galėjo sukurti komiksus, daugiausia laiko labai asmenišką, kuriame jis nagrinėja piešinį ir pasakojimą.

Prieš penkerius metus jis paskelbė dvylikos skyrių "Tropinis virusas" grafinį romaną, kuriame jis sako nuo gimimo iki jo paauglystės. Pastaruoju metu darbas iššoko iš popieriaus, kad taptų animaciniu filmu; tavo filmas

Filmas (režisierius Santiago Caicedo) turėjo savo europinę premjerą Berlyno tarptautiniame kino festivalyje. Ten FUCSIA kalbėjo su ja, kuri vis dar džiaugėsi visuomenės ir kritikų priėmimu, papasakojo mums apie šio projekto plėtrą, kaip pamatyti savo gyvenimą dideliame ekrane ir kaip ji sužinojo apie jos galią pakeisti ego

FUCHSIA - atrodo, kad Tropikų virusas buvo puikus receptas nelaimės: animacija, juoda ir balta, ateinančių metų. Kaip jūs darote puikų filmą prieš visus šansus?

"Power Paola" (PP) : (juokiasi) Manau, kad tai noras, noras tai padaryti, o ne tikėti, kad turite daryti tai, kas parduoda. Dėl kažko mes nusprendėme tapti menininkais ... kad galėtume kurti projektus, kurie mus verčia. Gyvenimas yra per trumpas, kad visada būtų skirtas save kuriant kitiems, kaip jie to nori, arba, kaip mes manome, kiti nori. Aš vartojau daug romanų, einu į kiną, myliu dalyvauti koncertuose, o tai, kas mane domina, nėra toks komercialus, o taip pat eksperimentinis; Tada turi būti daug žmonių, kurie taip pat nori matyti įvairius dalykus.

F - Ar yra kažkas apie išrastą grafinį romaną ar šimtu procentų autobiografinį?

PP: Tai šimtai procentų autobiografinių. Akivaizdu, kad kai pasakojimas apie save tampa fikcija, nes, jei, pavyzdžiui, paprašysite savo sesers, ji turi dar vieną idėją, kokia yra mūsų šeima arba santykiai su tėvu. Kiekvienas žmogus gina savo istoriją pagal valią, bet man tai yra šimtas procentų realus.

F - Kaip išversti ant popieriaus jūsų gyvenimo interpretaciją?

PP: Tai darbas, kurio man patinka vis daugiau ir daugiau. Tai labai įdomu, nes sunku suvokti viską, kas man vyksta, apie tai, ką aš gyvenu, ir vienintelis būdas tai suvokti - tai padaryti kūrybingą, materializuoti, įdėti jį ant popieriaus ... Tada aš sakau sau: "ah, no Tai buvo tiek dramos! Taip būna gyvenimas! " Kai aš ją nutempiu, suprantu, kad visi žmonės pereina tą patį dalyką.

F - Kiek tai pasikeičia, kad pamatytume tropinę virusą kineose ir taip pat visuomenei?

PP: Tai kažkas kita; tai kažkas labai stiprus ... tai daug maišytų emocijų! Laimei, yra piešinys, dėl kurio tai yra atstumas, nes tai ne aš, ir tai mane sutaupo. Kai sukursi knygą, jūs nežinote, kada ir kur ji bus perskaityta; vietoj to, šiuo atveju daugiau nei valandą šiuose paveikslėliuose yra daug žmonių. Tai yra kažkas, dėl kurios aš dar nepriėmė sprendimo, o Berlyno premjera buvo labai įdomi.

F - Tačiau Santjago Caicedo (režisierius) sunkiai įtikino ją. Kodėl tu galvoji tiek daug?

PP: buvau šiek tiek išsigandęs, nors Santjagas pervertina (juokiasi). Anksčiau man buvo paprašyta filmuoti, bet su tikrais aktoriais, ir aš žinojau, kad nenorėjau, kad taip atsitiktų, nes norėjau, kad tai būtų su piešiniais. Kai Santiago tai pasiūlė, maniau, kad jis yra idealus žmogus. Visų pirma, nes aš pasitikiu pasauliu, manau, kad jis gerbia mane ir mano darbus, kad jis yra atsargus ir super, taip pat supranta mano estetiką ir tai, kas mane domina; Mes dalijamės daugybės dalykų: mes esame tos pačios kartos, mokome plastinę dailę, žinote Cali ... Santiago buvo labai artimas ir turėjo istoriją. Visi žmonės, su kuriais aš dirbu filme, vienaip ar kitaip buvo mano šeimos nariai. Bet taip, buvau bijojo, nes kai aš siūlau atrodyti labai sunku įvykti, tai animacinis filmas Kolumbijoje.

F - Kaip apibendrinti dvylika grafinio romano skyrių filme?

PP: Tai buvo scenaristo Enrique Lozano sprendimas, kuris yra mano buvęs vyras, jis žino mano šeimą, mes buvome draugais, nes jam buvo 22 metai ir jis žino apie šią istoriją. Kadangi jis yra rašytojas ir dramaturgas, atlikdamas grafinį romaną jis labai prisidėjo prie manęs; Jis buvo mano pirmasis skaitytojas. Jis buvo idealus scenarijus, jis galėjo pasikliauti romanu, bet jis galėjo atlikti savo darbą. Kai pritariau filmui, daviau komandai simbolių ir istorijos, nes buvo daug pasitikėjimo, tačiau akivaizdžiai turėjau balsą ir balsavimą.

F - Kai šis kino projektas trunka penkerius metus, ar tu manai, kad laikas buvo žaidžiamas už ar prieš?

PP: Jei norėjau, kad būtų idealus filmas, tai užtruks apie 15 metų (juokiasi). Buvo laiko spaudimas ir sakė Santjagas: "sunkiausia baigti". Visada yra dalykų, kuriuos norite keisti, pridėti, pašalinti ... Procesas buvo vienas iš augimo; kaip ir visiems, tai buvo pirmasis filmas, mes mokydamiesi taip, kaip simbolis mokėsi gyventi. Tada viskas buvo labai susijusi.

F - Kaip Paola Gavirija atrado PowerPaola galią?

PP: vardas manęs nepateikė. Tai buvo krikštas. Aš gyvenau Prancūzijoje 2003 m., Turiu prancūzų vaikiną, aš buvau savaitę Paryžiuje ir kalbu ne kalbėjau. Vieną dieną mes nuvykome į vakarėlį ir pamačiau, kad mano vaikinas bučiasi su kita mergina. Aš paliko verkti, pateko į metro ir pasibaigė prarasti tris ryte. Kai aš pagaliau suradau teisingą skaitiklį, Afrikos vyras sėdėjo šalia manęs ir paprašė mano vardo. Aš jam pasakiau, kad jis pašaukė mane Paola, ir jis atsakė "galia"; Aš keletą kartojau savo vardą ir primygtinai reikalavo "galios"; Aš jį parašiau ant metro bilieto ir jis paėmė mano rašiklį ir parašė "Power". Čia aš sukūriau situaciją: jaučiau visiškai laisvą. Turėdamas tiek daug dalykų, kurie įvyko mano gyvenime, tą pačią dieną aš pasakiau sau, kad aš padarysiu Paryžiuje, kurį visada norėjau padaryti, kaip įsigyti kai kuriuos skates, pradėti piešti ... Žodžiu, kurį tas žmogus parašė, aš suteikiau sau įgaliojimus. Per daugelį metų, rašydamas savo knygos biografiją, supratau, kad ji yra dvasia, kurioje yra atvira motina ir buvęs kunigo tėvas, ir visa tai yra ir jėgos (ji juokiasi). Aš esu superinsegura, miręs iš baimės, bet šis personažas, "PowerPaola", padėjo man suprasti, kad su tuo, ką aš turiu, galiu padaryti daug dalykų.

F - Ar manote, kad jūsų darbas gali prisidėti prie moterų kūrimo, kartą ir visiems laikams, mūsų galių?

PP: Aš norėčiau, kad taip! Visos moterys, kurias aš matau aplink mane, yra sunkios: jie rūpinasi savo vaikais, jie žiūri į namus ir tuo pat metu piešia ... Jie daro viską! Tačiau jie yra nesaugūs. Tada aš klausiu savęs: kaip gali būti, kad mes ir toliau tikime, kad negalime? Mes turime mandatą, kuris sako mums, kad mes nesame verti, bet moterys yra labai stiprios, labai atsparios. Turime nustoti tikėti istorijomis, pradedant mintimi, kad žmonės išgelbės mus. Tai ne taip! Niekas nesiruošia mus išgelbėti. Niekada! Mes negalime būti įsitikinę viskuo, ką jie mums pasakoja.

"F - Maitena" ir "Moderna de Pueblo" karikatūrininkai labai tinka jūsų ir jūsų darbui, kaip jūs matote moterų sėkmę komiksų pasaulyje?

PP: Maitena yra labai geras mano draugas, labai myliu, ji yra mano dvasinis vadovas, ji yra neįtikėtina ir labai galinga moteris, kuri kasdien mane moko. Tiesa ta, kad su ja sužinojiau, kad tu turi ją klausytis, sekti savo intuicija, nebepriklausyti į išorę ir klausytis jos, daryti tai, ko nori. Aš nežinau, ar tai yra komiksai, paveikslėliai ar empanados, bet jūs turite sugebėti tikėti savimi ir būti nepriklausomais. Teisingas būdas yra emancipuoti save ne tik ekonominiu požiūriu, bet ir atsikratyti visų tų ryšių, diktuojančių, kaip mes turėtume būti.

Skaitykite taip pat:

  • Kas yra Kali Uchis? Kolumbijos imigrantų dukters istorija, kuri triumfuoja Jungtinėse Amerikos Valstijose

  • Stephanie JOrdan, moteris, atstovaujanti Kolumbijos romą užsienyje

Kategorija:
"Fuksija" ir "Lanix" suteikia jums "smartphone"
Trumpa provokatoriaus seksualinė žodynėlis